Mathyas quitte sa vie de publicitaire à Montréal pour devenir berger en Provence. Mais la dure réalité lui fait remettre en question sa vision romantique. La visite d'Élise, une fonctionnaire qui a quitté son travail, lui donne de nouvelles perspectives. Ensemble, ils partent en randonnée avec un troupeau de moutons et vivent des épreuves qui les mènent vers une nouvelle vie.

Pansy et Chantelle sont sœurs, mais leurs personnalités ne pourraient pas être plus différentes. Pansy est constamment en colère, tandis que Chantelle est une confidente amicale de ses clientes dans son salon de coiffure et entretient une relation étroite avec ses filles. La famille se réunit le jour de la fête des mères - peut-être l'occasion pour les sœurs de se parler.

1986. Maria, militante révolutionnaire guatémaltèque, est depuis des années exilée à Mexico où elle poursuit son action politique. Alors que son fils de 10 ans vient vivre avec elle, elle devra faire un choix cornélien entre son rôle de mère ou celui d’activiste.

Brésil, 1971 : l'ancien député de gauche Rubens Pavia vit avec sa famille dans la vie trépidante des années 70 à Rio de Janeiro. Un jour, Rubens est enlevé par des sbires - et disparaît. Sa famille ne sait pas où il se trouve - ni s'il est encore en vie. Eunice, sa femme, tente de le retrouver et d'obtenir des informations sur ce qui est arrivé à son mari.

Christophe, 9 ans, vit les événements de mai 68, planqué chez ses grands-parents, dans l’appartement familial à Paris, entouré de ses oncles et de son arrière-grand-mère, originaire d'Odessa. Tous bivouaquent autour d’une mystérieuse cache, qui révèlera peu à peu ses secrets, tandis qu'un illustre personnage s'invite de manière impromptue.

Le pape est décédé de manière inattendue. Le cardinal Lawrence se voit confier la tâche de présider l'élection de son successeur. Des cardinaux du monde entier se rendent à Rome pour le conclave. Lorsque les portes de la chapelle Sixtine se ferment, un jeu de pouvoir commence. Le cardinal Lawrence découvre un secret qui pourrait ébranler les fondements de sa foi.

Le 19 mars 2023, l'inimaginable se produit: après une ruée bancaire historique, le Credit Suisse, symbole de stabilité et de sécurité, s'effondre.