L'ingénieur polonais Jan Bojarski fuit en France pendant la guerre et fabrique de faux papiers sous l'occupation allemande. À la fin de la guerre, l'absence de documents l'empêche de breveter ses inventions ; il survit grâce à des petits boulots jusqu'à ce qu'un gangster le recrute pour fabriquer de la fausse monnaie. Jan mène une double vie secrète et se retrouve dans le collimateur de l'inspecteur Mattei.

Après que leur bateau a été pris dans une mystérieuse tempête, la Pat' Patrouille s'échoue sur une île tropicale inconnue peuplée de dinosaures. Ils y rencontrent Rex, un chiot qui s'y est retrouvé coincé et qui est devenu un expert en dinosaures. Lorsque le maire Je-sais-tout exploite les ressources naturelles de l'île, provoquant ainsi une éruption volcanique, les chiots doivent sauver l'île.

Nino et Yasmina naissent le même jour dans le même hôpital à Beyrouth. Vingt ans plus tard, le destin les réunit à nouveau. Une histoire d'amour captivante qui s'étend sur trois décennies et dans laquelle se reflète l'histoire mouvementée du Liban.