Sonny Hayes était considéré comme un talent de la Formule 1 dans les années 90, jusqu'à ce qu'un accident mette un terme à sa carrière. Trente ans plus tard, son ex-coéquipier Ruben lui propose de faire un come-back pour sauver une équipe qui a échoué. Sonny retourne sur le circuit pour faire ses preuves - mais avec la jeune star ambitieuse Joshua comme coéquipier, il devient clair que l'adversaire le plus redoutable se trouve souvent dans son propre cockpit.

Sur l'île de Berk, où règne depuis des siècles une hostilité féroce entre les Vikings et les dragons, Hicks, le fils chétif et souvent sous-estimé du chef Haudrauf, est considéré comme un marginal. Mais lorsqu'il découvre Ohnezahn, le dragon nocturne blessé, et qu'il se lie d'amitié avec lui, c'est toute la vision du monde des Vikings qu'il bouleverse.