Les montagnes jurassiennes en deux roues, à choix tranquillement ou à toute vitesse. Tout au fond de la vallée du "Feufliber", là où les torrents de la Hintere Frenke se jettent dans la vallée du haut d'une paroi rocheuse, les télécabines du Wasserfallen vous emmènent vers un paysage unique et ensoleillé du Jura. Des points de vue époustouflants, l'air pur de la montagne et une faune et une flore d'une grande richesse font du Wasserfallen le point de départ idéal pour une balade en famille, un programme sportif ou une rencontre avec le silence. Un vaste réseau de chemins de promenade ou de randonnée s'ouvre dans toutes les directions et pour tous les goûts: de la petite balade vers une terrasse de restaurant ensoleillée jusqu'au circuit avec vue sur les sommets enneigés des Alpes, du sentier didactique en forêt jusqu'à la grande randonnée de plusieurs jours par les crêtes du Jura jusqu'au Lac Léman. La descente en trottinette, le grand frisson de l'aventure pour petits et grands. Descendre dans la vallée en deux roues, tranquillement ou à toute vitesse, sera le couronnement de votre journée sur le Wasserfallen. Prenez votre ticket à la station du bas, et la trottinette à celle du haut. Et là, plus rien ne vous arrête, en freestyle et à votre rythme.
At the back of beyond in the "Feufliber-Tal", a valley where mountain brooks originating in the Hintere Frenke Mountain rush over prominent rock cliffs, the gondolas of the Wasserfallen Train grant access to a unique sun-drenched Jura landscape. Magnificent panoramic mountain vistas, fresh mountain air, a fauna replete with different species as well as a lush flora make Wasserfallen an ideal starting point for a family excursion, for sports activities, or the relaxing experience of solitude.
A vast network of walking and hiking trails spreads out in all four directions and offers many options: a short stroll to the sunny terrace of a restaurant; a circular hike with vistas of snow-capped Alpine peaks, an instructive forest trail into the valley, or multiple-day hiking tours in the Jura Mountains leading to Lake Geneva.
Trottinett Party. A real rush for young and young-at-heart adventurers! The ride into the valley on two wheels, whether leisurely or fast, is the crowning of an adventure-filled day on Mt. Wasserfallen. Trottinett tickets can be purchased at the valley-station, while Trotinetts can be rented at the mountain station. Off you go, freestyling or at your own leisure.
