Lausanne
voie 7
TrainTrain Regio (direction Grandson) jusque à Yverdon-les-Bains (Durée: 32') R
Prilly-Malley
Renens VD
Bussigny
Vufflens-la-Ville
Cossonay-Penthalaz
Chavornay
Yverdon-les-Bains
voie d'arrivée 1
voie 1
InterCity 5 (direction Rorschach) jusque à Biel/Bienne (Durée: 37') IC 5
Neuchâtel
Biel/Bienne
voie d'arrivée 3
voie 5
InterCity 5 (direction Zürich HB) jusque à Biel/Bienne (Durée: 60') IC 5