Les Brenets
TrainTrain Regio (direction Le Locle) jusque au terminus (Durée: 8') R
Les Frêtes
Le Locle Le Chalet
Le Locle
voie d'arrivée 3
52 minutes à pied jusque à Le Locle-Col-des-Roches 52' 52 minutes à pied jusque à Le Locle-Col-des-Roches 52'
Le Locle-Col-des-Roches
voie 1
TrainTrain Train Express Regional (direction La Chaux-de-Fonds) jusque à Le Locle (Durée: 3') TER
voie d'arrivée 2