Dalla frizzante Neuchâtel, il tour in bici prosegue costeggiando il lago, prima di addentrarsi nel Seeland. Qui, nella terra nera, crescono lunghe file di verdure in diverse tonalità di verde. Nel Papiliorama di Kerzers, le farfalle sfoggiano una gamma illimitata di colori. Anatre e folaghe nuotano nell’idilliaco lago di Wohlen, mentre a Berna risuona il meccanismo musicale della Torre Zytglogge.