De temps à autre, on aperçoit la vie secrète de la Vieille Aar. Le pont en bois imposant de Büren se dresse fièrement, tandis que la silhouette de la tour de la cathédrale Saint-Ours de Soleure se découpe dans une atmosphère particulière. L’itinéraire bifurque alors vers le sud, en direction de la Grande Emme. Des maisons rurales bernoises apparaissent, puis les falaises de grès de Berthoud.