Max è il ragazzo di Tandi, ma fa il filo anche a Rosie. Fatani dà un ippopotamo che non può tenere a Danny, che gli prepara un giusto ambiente dove vivere. La madre di Sarah, con cui lei non ha un buon rapporto, fa un'inaspettata visita. Caroline è una donna insopportabile. Tuttavia è anche grazie a lei che una coppia di ospiti dal comportamento strano che vogliono evitare i tabloid viene riconosciuta. Anche Sarah scopre qualcosa sul passato di famiglia, in merito al suo padre, ora morto e ai tradimenti che sua madre ha dovuto subire.Madre e figlia si riappacificano. Danny Trevanion è un veterinario con la passione per gli animali. Sua figlia Rosie, 18 anni, sta ancora cercando di superare la morte della madre e fatica ad accettare Sarah, la nuova moglie di suo padre, e i suoi due figli, Olivia e Evan. Un giorno Danny porta a casa una scimmietta in fin di vita, importata illegalmente. Dopo averle dato le prime cure, Sarah propone un viaggio in Africa, allo scopo di riportare a casa, nel suo habitat naturale, la piccola scimmia. Spera che questa improvvisa vacanza sia utile a tutti per creare una nuova famiglia, felice ed unita. Ancora non sa, che quella che parte come una semplice parentesi nel continente nero, sta per diventare un'avventura permamente per tutti...
Cast
Stephen Tompkinson, Thapelo Mokoena, Deon Stewardson, Lucy-Jo Hudson, Martinus Van Der Berg, Busisiwe Lurayi, Amanda Holden
