Les vacances d'été commencent, mais peu avant leur road trip prévu, les trois ??? reçoivent un appel mystérieux : un inconnu leur confie une nouvelle affaire concernant la société secrète Sphinx, le professeur Phoenix et Olin, qui mènent des fouilles illégales. La piste mène finalement à l'île volcanique de Makatao, la célèbre île des morts, où un grand danger menace tout le monde.

Heidi et Daneli ont la cinquantaine lorsqu'ils se retrouvent après 30 ans. Ils étaient autrefois amoureux, jusqu'à ce que Daneli passe une nuit avec Sabe après avoir été trompé par Ferdinand, un membre de son groupe. Heidi l'a surpris, s'est détournée de lui et a épousé Ferdinand. Aujourd'hui, Daneli doit quitter son magasin de musique, dont la propriétaire n'est autre que Heidi. Tous deux donneraient tout pour pouvoir remonter le temps.

Inspiré de faits réels, «Mon ami Barry» se déroule comme une aventure haletante dans un paysage montagneux glacé. Cette histoire émouvante d'une amitié unique touchera non seulement le cœur des spectateurs, mais présentera également une aventure familiale épique qui célèbre la magie de la nature et la force de la communauté.