Dans «Avatar: Fire and Ash», James Cameron emmène tous les spectateurs dans une aventure immersive. Avec l'ancien marine Jake Sully, désormais chef des Na'vi, la guerrière Na'vi Neytiri et la famille Sully, retournez sur Pandora.

1962 : Johannes est en route pour un congrès de physique où un scientifique doit donner une conférence sur la mécanique quantique. L'orateur prend du retard et la société passe le temps en dinant et en faisant des excursions à ski. Une pianiste fascine Johannes. Lorsqu'un physicien meurt, des enquêteurs soupçonnant un meurtre font leur apparition. Parallèlement, la pianiste disparaît sans laisser de traces.

Les détectives animaliers Judy Hopps et Nick Wilde tombent sur la piste énigmatique d'un mystérieux reptile qui fait son apparition à Zoomania et met la métropole sens dessus dessous : Gary De'Snake ! Pour résoudre l'affaire, les deux détectives doivent s'infiltrer dans des quartiers totalement inconnus, ce qui met leur partenariat naissant à rude épreuve.