Les Gheorghius, un couple roumano-norvégien très croyant, s'installent avec leurs enfants dans un village isolé au bord d'un fjord. Ils sont accueillis chaleureusement et se lient rapidement d'amitié avec leurs voisins, les Halberg. Mais lorsque des enseignants découvrent des ecchymoses sur leur fille aînée, leur modèle éducatif fait l'objet de vives critiques dans une société où la protection de l'enfance est une priorité absolue.