Un homme est prisonnier d'un couloir de métro stérile et sans fin, et cherche désespérément la sortie 8. Les règles sont simples: ne rien laisser passer qui sorte de l'ordinaire, faire demi-tour dès qu'il remarque une anomalie, sinon continuer à avancer. Quittez ensuite la sortie 8. Mais une seule erreur le renvoie impitoyablement au début. Atteindra-t-il un jour son but et échappera-t-il à ce couloir sans fin?

Lors d'une excursion dans les environs de Berlin, Laura survit à un grave accident de voiture. Physiquement indemne, mais bouleversée intérieurement, elle trouve refuge chez Betty, qui a été témoin de l'accident. Une profonde affection naît immédiatement entre elles. Laura apprécie les soins de Betty, les visites à sa famille et le travail dans le jardin, mais une douleur sombre et inexprimée lie les quatre personnes.