Lorsque 90 % des femmes islandaises ont cessé de travailler et ont quitté leur domicile un matin d'automne 1975, refusant de travailler, de cuisiner ou de s'occuper des enfants, elles ont mis leur pays à l'arrêt et catapulté l'Islande au rang de «meilleur endroit au monde pour être une femme».

Abahachi, chef des Apaches, et son frère de sang blanc Ranger luttent sans relâche pour la paix et la justice. Mais une nouvelle bande les attire dans un piège afin de voler le légendaire «canoë de Manitu». Grâce à Dimitri et Mary, ils parviennent à s'échapper de justesse. Mais ce n'est que le début d'un grand projet qui les mènera dans la plus grande aventure de leur vie.