Description
La famille Durisch est au bord du gouffre, tant sur le plan professionnel que privé et moral. Gion et Andrietta luttent contre la menace de rachat de leur entreprise Medias Grischunas, tandis que leur fille Ladina révèle d'anciens secrets de famille. Les Durisch risquent de se déchirer à cause de leurs conflits et doivent trouver un moyen de se réorganiser pour perpétuer leur dynastie médiatique.