Sophie Chiarello accompagne Aldo, Giovanni et Giacomo dans un retour aux sources qui devient un récit sur l'amitié, le talent et le destin qui ont fait d'eux une légende de la comédie italienne.

Emily et Jeff rendent visite à leur père dans le nord-est des États-Unis. Depuis la mort de leur mère, la distance, le silence et une proximité feinte règnent entre eux. Les sœurs Timothea et Lilith font également l'expérience de la réserve et des tensions anciennes lors du thé de Noël avec leur mère froide à Dublin. Les jumeaux Skye et Billy, en revanche, sont liés par une proximité alors qu'ils découvrent le deuil et des vérités inconnues dans la maison parentale vide.

Luis part avec son fils dans les montagnes du sud du Maroc pour retrouver sa fille, disparue il y a plusieurs mois lors d'une rave. Dans l'effervescence de la scène festive, ils distribuent sa photo, mais sans succès. Lorsque l'armée disperse la fête, ils rejoignent un groupe qui se fraye un chemin à travers le désert pour rejoindre la prochaine rave. Mais l'espoir s'amenuise et la nature sauvage fait payer son tribut.

Iran, aujourd'hui. Un homme rencontre par hasard quelqu'un qu'il croit être son ancien bourreau. Mais face à ce père de famille qui nie avec véhémence avoir été son bourreau, il commence à avoir des doutes.