En tant que directrice d'une maison de retraite, Marie-Lou tente de mettre en place une nouvelle philosophie des soins, fondée sur l'écoute et la dignité, malgré le scepticisme d'une partie de son équipe. Sa rencontre avec Mari, une réalisatrice japonaise qui lutte contre le cancer, va tout changer. De leur amitié naît une volonté commune de rendre l'impossible possible et de redonner espoir.

Dans un club de tennis de province allemande, la fête estivale annuelle approche. Lors de l'assemblée générale présidée par Heribert, il est question des préparatifs, jusqu'à ce que Mélanie propose d'organiser un deuxième barbecue pour son partenaire de tennis Erol, le seul membre musulman. L'idée suscite l'agitation et donne lieu à un échange houleux entre différents groupes.