The climb through the rugged Lorzentobel to the idyllic Ägerisee is pleasantly cool in summer. Little country roads lead through the rolling Zug region and over the wide moorland near Rothenthurm to the monastery town of Einsiedeln.