Gibbs et son équipe du NCIS sont à la recherche d'un tireur isolé : un hôpital de la Navy a été placé en confinement. L'homme, tout habillé de noir, ne semble pas posséder de signes physiques particuliers et seule une infirmière civile restée en salle d'opération a été témoin de la scène. Sloane refuse de se lancer dans la création d'un profil psychologique pour ce type de criminels. Elle n'avoue pas clairement à Gibbs les raisons qui l'obligent à rester en retrait de cette enquête et préfère se récuser...
Cast
Mark Harmon, Sean Murray, Wilmer Valderrama, Emily Wickersham, Maria Bello, Brian Oblak, Diona Reasonover
Réalisation
Tony Wharmby
Scénario
Scott J. Jarrett, Gina Lucita Monreal, Matthew R. Jarrett
Informations détaillées
La Naval Criminal Investigative Service regroupe une équipe d'agents spéciaux chargés d'enquêter sur des crimes concernant la Marine.