- Catégorie
- Kriminal
- Informations sur la production
- detective / thriller
- Pays de production
- USA
- Année de production
- 2008
- Description
- Bei einer wilden Verfolgungsjagd auf den Strassen von Miami stürzt eines der Autos in ein sich plötzlich auftuendes Loch auf der Strasse. Dabei kommt der Fahrer, Jeff Lanier, ums Leben. Bei näherer Betrachtung der Unglücksstelle müssen die Ermittler feststellen, dass dort offensichtlich ein Tunnel eingebrochen ist, der von einer Baustelle zu dem Tresorraum einer Bank führt. In diesem Tunnel findet sich eine weitere Tote, Lori Stoltz, die Managerin der Bank. Als das CSI-Team den Tresorraum genauer unter die Lupe nimmt, findet es ein Videoband mit pikanten Aufnahmen, die es wiederum auf die Spur des zweifachen Mörders bringt.
- Numéro de l'épisode
- 18
- Cast
- Khandi Alexander, David Caruso, Emily Procter, Adam Rodriguez, Rex Linn, Jonathan Togo, Eva LaRue
- Réalisation
- Karen Gaviola
- Scénario
- Tamara Jaron
