Une famille de musaraignes composée d’une grand-mère, d’une maman et de ses trois enfants, vit au bord d’un ruisseau. Un jour, de fortes pluies s’abattent, apportant des crues qui emportent le village. Par chance, la famille échappe au pire, mais leur maison est totalement détruite. Forcée à l’exil, la famille se met alors en route afin de trouver un nouvel endroit pour passer l’hiver.

Monsieur Bout-de-Bois mène une existence paisible dans son arbre avec Madame Bout- de-Bois et leur famille. Un matin, il part pour son footing matinal. Un chien, qui le prend pour un simple bâton, l’attrape et l’emporte. C’est le début d’une série d’aventures qui vont le mener très loin de chez lui…