Une femme commune, une demi-fille et un volant pour deux. Antonio et Pieraldo ont beaucoup de choses en commun : une carrière pas toujours brillante, un couple pas toujours heureux, un lien de longue date mais quelque peu distendu – deux existences apparemment trop tranquilles pour deux policiers que le destin a sagement entremêlés.