À corps perdus, un couple se jette dans une course de voile de plusieurs jours et nuits sur un grand lac.

Au Chili, en 1973, deux agents de la CIA sont chargés de se rendre de Santiago à l'île de Pâques, une destination isolée. Au cours de cette mission périlleuse, ils doivent non seulement mener à bien leur mission, mais aussi prouver qu'ils peuvent se faire confiance.