Una coppia si lancia a capofitto in una regata di diversi giorni e notti su un grande lago.

Lilian, una psichiatra di New York, perde il controllo a Parigi dopo il suicidio di una paziente, sia dal punto di vista professionale che emotivo. Cosa sapeva davvero di questa donna dopo tutti quegli anni di terapia? Attraverso l'autoipnosi, Lilian si immerge nel mondo dei defunti e scopre un legame inquietante, strettamente intrecciato con la sua stessa vita.

Nel Cile del 1973, due agenti della CIA ricevono l'incarico di recarsi da Santiago alla remota Isola di Pasqua. Durante questa pericolosa missione, non solo dovranno portare a termine il loro compito, ma anche dimostrare la fiducia reciproca.