Après «La Panthère des neiges», Vincent Munier nous emmène dans les forêts des Vosges, où son père Michel lui a appris à observer et à interpréter le monde animal. Aujourd'hui, tous deux transmettent ce savoir à leur fils Simon. Cachées sous les sapins, trois générations explorent la diversité de la nature, attendent patiemment l'apparition d'animaux rares et écoutent les sons des forêts anciennes et leur beauté.

Maxine, une réalisatrice américaine, est embarquée dans un parcours de vie et de mort alors qu'elle arrive à Paris pour la Fashion Week et que son existence va entrer en collision avec celles de deux autres femmes.