À 20 ans, Joachim est accepté dans la prestigieuse école d'art dramatique de Munich et emménage dans la villa de ses grands-parents, Inge et Hermann. Entre les défis fantaisistes de l'école d'art dramatique et les rituels excentriques, souvent arrosés d'alcool, de ses grands-parents, Joachim tente de trouver sa place dans le monde – sans savoir quel rôle il y joue réellement.

Heidi et Daneli ont la cinquantaine lorsqu'ils se retrouvent après 30 ans. Ils étaient autrefois amoureux, jusqu'à ce que Daneli passe une nuit avec Sabe après avoir été trompé par Ferdinand, un membre de son groupe. Heidi l'a surpris, s'est détournée de lui et a épousé Ferdinand. Aujourd'hui, Daneli doit quitter son magasin de musique, dont la propriétaire n'est autre que Heidi. Tous deux donneraient tout pour pouvoir remonter le temps.

Hannes a tout ce qu'il faut pour être heureux : une famille, une maison et une carrière solide. Les années de best-sellers sont révolues, mais il reste serein. Sa famille voit les choses différemment. Son attention et sa sagesse les agacent. Puis, la maison d'édition, le baccalauréat et le départ de Carla bouleversent tout. Lorsque Sara prend une pause, le monde de Hannes bascule – jusqu'à l'arrivée de Vanessa.

L'histoire suit Will, une petite chèvre qui rêve en grand et qui a la chance de devenir professionnelle dans le roarball, un sport de contact intense pratiqué par les animaux les plus rapides et les plus féroces. Ses coéquipiers sont sceptiques, mais Will est déterminée à changer ce sport et à prouver que «les petits peuvent aussi jouer dans la cour des grands»!