I detective animali Judy Hopps e Nick Wilde si imbattono nelle tracce misteriose di un misterioso rettile che appare a Zoomania e sconvolge completamente la metropoli: Gary De'Snake! Per risolvere il caso, i due devono infiltrarsi sotto copertura in quartieri completamente sconosciuti, mettendo così a dura prova la loro crescente collaborazione.

Lilian, una psichiatra di New York, perde il controllo a Parigi dopo il suicidio di una paziente, sia dal punto di vista professionale che emotivo. Cosa sapeva davvero di questa donna dopo tutti quegli anni di terapia? Attraverso l'autoipnosi, Lilian si immerge nel mondo dei defunti e scopre un legame inquietante, strettamente intrecciato con la sua stessa vita.

2018: Stéphanie, funzionaria della polizia interna, indaga sul caso 137: un giovane gravemente ferito da un proiettile di gomma durante una manifestazione dei gilet gialli a Parigi. Inizialmente non trova prove di violenza da parte della polizia, ma quando scopre che la vittima è originaria della sua città natale, il caso diventa personale. Determinata, lotta contro ogni ostacolo per scoprire la verità.