«Migration»,
AnimationDescrizione
La famiglia di anatre Mallard è bloccata dalla routine quotidiana. Mentre papà Mack si accontenta di girare intorno allo stagno con la sua famiglia, mamma Pam vuole vedere il grande mondo. Quando una famiglia di anatre migratrici approda nel loro stagno con storie emozionanti di luoghi lontani, Pam convince Mack a fare un viaggio fino in Giamaica.