Cole Reed, ancien soldat des forces spéciales devenu policier à New York, est témoin du meurtre de son employeur, un milliardaire. Peu après, il devient lui-même le principal suspect et doit se cacher. En fuite, il tente de mettre au jour un vaste complot international et de prouver son innocence, tandis que la police et de puissants adversaires sont à ses trousses.

Quatre ans après les événements de «No Way Home», Peter vit seul, après s'être effacé de la vie de ses proches. Dans un New York qui ne le reconnaît plus, il combat le crime à plein temps sous le costume de Spider-Man. Mais une pression croissante entraîne une transformation physique qui menace son existence, tandis qu'une nouvelle menace se profile.

Emily et Jeff rendent visite à leur père dans le nord-est des États-Unis. Depuis la mort de leur mère, la distance, le silence et une proximité feinte règnent entre eux. Les sœurs Timothea et Lilith font également l'expérience de la réserve et des tensions anciennes lors du thé de Noël avec leur mère froide à Dublin. Les jumeaux Skye et Billy, en revanche, sont liés par une proximité alors qu'ils découvrent le deuil et des vérités inconnues dans la maison parentale vide.

Après 15 ans de mariage, la relation entre Angela et Joe traverse une crise. Lorsque Angela invite spontanément ses mystérieux voisins de l'appartement du dessus, la soirée prend une tournure inattendue. Pina et Hawk se montrent plus sympathiques que prévu envers le couple. Ce qui commence comme une soirée conviviale, ponctuée de discussions sur le fromage et le vin, se transforme rapidement en un véritable tourbillon d'émotions et de vérités surprenantes.

Jeune, John Davidson, que son entourage considérait depuis longtemps comme «fou», a été diagnostiqué avec le syndrome de Gilles de La Tourette, une maladie alors largement méconnue. Aujourd'hui encore, il s'engage pour la compréhension et l'acceptation des personnes atteintes du syndrome de Gilles de La Tourette. En 2019, la reine l'a nommé membre de l'Ordre de l'Empire britannique (MBE) pour son engagement.

L'initiative «No Bilingue» ne veut plus qu'une seule langue nationale ! Conséquence : une votation populaire qui mettrait le pays en état d'urgence. Surtout si cela signifie que la Suisse devient unilingue - français ! De nombreux citoyens vivent donc une crise. C'est le cas de Walter, qui travaille à la police fédérale et doit veiller à ce que le passage à l'unilinguisme se passe bien.