Nous sommes en 1956: la rédactrice publicitaire Emmi Creola est chargée de commercialiser les produits d'une entreprise d'huiles alimentaires et, malgré la résistance de son agence, invente le personnage fictif de Betty Bossi. La «cuisinière et femme au foyer de la nation» fictive devient populaire, reçoit des lettres d'admirateurs et Emmi se retrouve sous les feux de la rampe. Entre l'agence, la jalousie de ses collègues masculins et sa famille, elle est de plus en plus épuisée.

Pendant les festivités d'Halloween, un voile mystérieux s'abat sur Shibuya, emprisonnant de nombreuses personnes. Gojō évalue la situation, mais des magiciens maléfiques veulent le bannir. Yūji et des jujutsus expérimentés se retrouvent plongés dans un combat sans précédent. Dix colonies deviennent des zones maudites, sous l'impulsion de Kamo. Un jeu mortel commence, tandis que Yūta reçoit pour mission de juger Yūji.

Adam, quatre ans, est hospitalisé suite à une décision de justice pour cause de malnutrition. Lucy, l'infirmière en chef, autorise la mère d'Adam à rester auprès de son fils au-delà des heures de visite fixées par le juge. La situation se complique toutefois lorsque celle-ci refuse de quitter son fils. Dans l'intérêt de l'enfant, Lucy fera tout son possible pour aider la mère.

En plein hiver, la neige recouvre tout et un calme paisible s'installe sur le monde. Mais si l'on tend l'oreille, on découvre mille sons dans ce grand silence blanc : le chant discret de la forêt, le joyeux brouhaha des petits yétis et la fanfare des ours et des renards. L'hiver a sa propre musique, et c'est avec elle que commence la magie de Noël.