Nella Francia degli anni '50, Hélène, Michel e i loro figli vivono una vita idilliaca, improntata ai ruoli tradizionali. Ma improvvisamente si ritrovano nel 2025, in un mondo caratterizzato da uguaglianza, tecnologia e cambiamento. Per Hélène è una liberazione, per Michel uno shock. Tra nostalgia e nuovo inizio, il viaggio nel tempo diventa una sfida per il loro matrimonio e la loro identità.

Finn, 17 anni, lotta con la vita dopo la sua prigionia, mentre la quindicenne Gwen riceve nei suoi sogni chiamate dal sinistro telefono nero e ha visioni di tre ragazzi nel campo invernale di Alpine Lake. Determinata a risolvere il mistero, convince Finn ad accompagnarla. Una volta sul posto, scoprono un legame tra il «Greifer» e la famiglia di Gwen e devono affrontare un potente assassino.

Edda sogna di diventare una pilota automobilistica. Inaspettatamente, il suo desiderio si avvera: direttamente dalla fiera di suo padre, si ritrova sulla pista da corsa! Insieme al suo idolo, il pilota Ed, affronta le dure sfide del Gran Premio. Nel frattempo, scoprono un pericoloso complotto di sabotaggio. Riusciranno a salvare il Gran Premio e la fiera dalla rovina?

Jonas e Gabi, di 9 e 11 anni, trascorrono un fine settimana con i genitori in una remota baita nel bosco. Appena arrivati, escono di nascosto e sorprendono due criminali stupidi ma pericolosi che vogliono far saltare in aria un'antenna radio. Ha inizio un inseguimento sfrenato, durante il quale i bambini trasformano la loro baita in una fortezza piena di trappole per riuscire a fuggire.

Finalmente la banda di gangster caotica, ora redenta, è dalla parte dei buoni – davvero, ci stanno provando! Ma i ladri finiscono con la testa sotto nel caos criminale di un mega colpo mondiale, ideato da una banda di criminali molto astute che nessuno si sarebbe mai aspettato: le Bad Girls.

Mathias Vogler, pianista, torna in Francia dopo un lungo esilio. Qui ritrova la sua mentore, Elena, con la quale prepara un concerto. In un parco incontra un bambino che gli assomiglia come una goccia d'acqua. Questo incontro lo condurrà da Claude, la donna amata.

Bob, rivoluzionario ormai sul viale del tramonto, trascorre la sua vita in isolamento, tra droghe e paranoia costante. Una delle poche costanti è sua figlia Willa, indipendente e vivace. Quando il suo acerrimo nemico ricompare improvvisamente dopo 16 anni e Willa scompare, Bob si mette disperatamente alla sua ricerca. Padre e figlia devono affrontare le conseguenze delle azioni compiute da Bob in passato.

Un incidente apparentemente innocuo segna l'inizio di una serie di eventi che sfuggono sempre più al controllo.

Gabby vive un'avventura felina: durante un viaggio in auto con sua nonna Gigi verso Katz Francisco, la sua amata e coloratissima casa delle bambole finisce nelle zampe dell'eccentrica amante dei gatti Vera. Gabby deve radunare rapidamente tutti i suoi gattini intelligenti per salvare il suo bene più prezioso con l'aiuto dei suoi piccoli amici.

Aurora, una donna portoghese, lavora a Edimburgo, in Scozia, come magazziniera nel centro di distribuzione di una potente azienda online. Stretta tra il monotono lavoro alla catena di montaggio e la desolata solitudine della sua stanza, rischia di crollare dentro. In un mondo determinato dagli algoritmi, lotta per non perdere la vicinanza umana e il proprio io.

In una comunità ultraortodossa di Gerusalemme, la vita di Batis sembra perfetta: è sposata con Lazer e madre di tre figli. Ma quando Lazer viene ricattato e la sua relazione segreta con il suo compagno di studi viene alla luce, il suo mondo vacilla. Tra amore e paura per la famiglia, lei lo sostiene, scoprendo al contempo i propri desideri.

Il gatto Tommi Tatze ama la sua vita al fianco del musicista di strada Matze. Ma un giorno Matze si rompe una gamba e scompare. Per Tommi inizia una nuova vita, ma non riesce a dimenticare il suo vecchio amico. Una storia commovente sull'amicizia tra un uomo e un gatto.

«Tron: Ares» segue un programma altamente sofisticato chiamato Ares, che viene inviato dal mondo digitale a quello reale per una missione pericolosa e rappresenta il primo incontro dell'umanità con esseri dotati di intelligenza artificiale.