In seguito a un devastante incidente aereo, l’ufficiale delle forze speciali James Belmont e il suo cane militare Odin si ritrovano bloccati nel cuore della natura selvaggia dell’Alaska. Insieme sono costretti a combattere una brutale battaglia per la sopravvivenza contro le forze della natura.

Settembre 1940: entra in vigore il regime di Pétain. Il quarantanovenne Henri Marre arriva a Vichy senza un soldo e senza conoscenze, lontano dalla sua famiglia. Nel nuovo governo vede l’occasione per trovare la posizione che merita. Nella sua valigia: «Notre Salut», il suo trattato politico improntato a convinzioni patriottiche e metodi ingegneristici. Il suo credo: «Guadagnare in efficienza».