Après «La Panthère des neiges», Vincent Munier nous emmène dans les forêts des Vosges, où son père Michel lui a appris à observer et à interpréter le monde animal. Aujourd'hui, tous deux transmettent ce savoir à leur fils Simon. Cachées sous les sapins, trois générations explorent la diversité de la nature, attendent patiemment l'apparition d'animaux rares et écoutent les sons des forêts anciennes et leur beauté.

Un soir d'été, Suzanne débarque à l'improviste chez sa sœur Jeanne avec ses deux enfants. Surprise, Jeanne remarque rapidement que Suzanne semble distraite. Le lendemain matin, elle découvre une nouvelle choquante : Suzanne a disparu et lui a laissé les enfants, sans qu'aucune procédure de recherche ne puisse être lancée. La stupéfaction fait place à une inquiétude furieuse.