Dominique lotta per realizzare il suo sogno corso, tra la ristrutturazione del suo studio e la resistenza contro la costruzione di una centrale elettrica sull'isola. Quando il suo compagno Olivier, psicoanalista appena divorziato, arriva sull'isola, i due francesi continentali, insieme al loro amico corso Santu, fanno di tutto per integrarsi nella cultura locale, nel bene e nel male.