Mehdi ha programmato di trascorrere un'estate tranquilla nella sontuosa dimora dei suoi suoceri. Ma appena arrivato, scoppia un conflitto tra la famiglia della sua fidanzata e la coppia di custodi della villa. Essendo Mehdi di umili origini, pensa di poter mediare tra le due parti e riportare tutti alla ragione. Tuttavia, la situazione degenera...

Sonny Hayes era considerato un talento della Formula 1 negli anni '90, finché un incidente non ha posto fine alla sua carriera. 30 anni dopo, l'ex compagno di squadra Ruben propone un ritorno per salvare la squadra in crisi. Sonny torna in pista per dimostrare quanto vale, ma con la giovane e ambiziosa stella Joshua come compagno di squadra, diventa chiaro che l'avversario più duro è spesso seduto nel suo stesso abitacolo.