Le Dr Kelson se retrouve dans une nouvelle relation choquante, qui pourrait avoir des conséquences susceptibles de changer durablement le monde tel que nous le connaissons. La rencontre de Spike avec Jimmy Crystal tourne au cauchemar sans issue. Dans «Le temple des morts», les infectés ne sont plus la plus grande menace: la cruauté des survivants peut être encore plus étrange et terrifiante.

En rangeant, Tobi et Marina découvrent une vieille vidéo: à l'âge de huit ans, Tobi anime une émission qu'il a lui-même inventée sur la vie dans les sols et pose sa première «question Checker»: qui laisse les traces les plus profondes ? Il a oublié la réponse. À la recherche d'indices à Madagascar, au Spitzberg et au Mexique, il comprend ce qui relie tous les sols et comment cela nous concerne.

Inspiré de faits réels, «Mon ami Barry» se déroule comme une aventure haletante dans un paysage montagneux glacé. Cette histoire émouvante d'une amitié unique touchera non seulement le cœur des spectateurs, mais présentera également une aventure familiale épique qui célèbre la magie de la nature et la force de la communauté.