Heidi et Daneli ont la cinquantaine lorsqu'ils se retrouvent après 30 ans. Ils étaient autrefois amoureux, jusqu'à ce que Daneli passe une nuit avec Sabe après avoir été trompé par Ferdinand, un membre de son groupe. Heidi l'a surpris, s'est détournée de lui et a épousé Ferdinand. Aujourd'hui, Daneli doit quitter son magasin de musique, dont la propriétaire n'est autre que Heidi. Tous deux donneraient tout pour pouvoir remonter le temps.