Frank purge une peine d'emprisonnement à perpétuité avec possibilité de libération conditionnelle. Dans un nouvel établissement pénitentiaire, il rejoint les «Gold Coats», un programme dans le cadre duquel des détenus s'occupent de codétenus atteints de démence. Il espère ainsi augmenter ses chances d'obtenir une libération conditionnelle. Mais il noue une relation inattendue avec Louis Nelson, qui le pousse à ses limites, tant sur le plan physique qu'émotionnel.

La célèbre pianiste Lucy, malgré les répercussions négatives sur sa carrière, déménage à la campagne avec son mari Philip et leur fils commun après le burn-out de ce dernier. Elsa, qui travaille comme enquêtrice spéciale à la police, doit s'occuper de son père atteint de démence. Un même destin unit ces deux femmes : elles se retrouvent toutes deux confrontées aux sombres secrets des hommes de leur vie.

Dans les années 1930, deux familles se partagent un terrain au bord d’un lac près de Berlin : un fabricant de tissus juif y construit un établissement de bains, tandis qu’un architecte y édifie une villa de style Bauhaus. La Seconde Guerre mondiale les oblige à quitter leur domicile. Plus tard, une écrivaine s’y installe avec sa famille, mais après la chute du Mur et la réunification, la propriété est expropriée. Seul le jardinier taciturne reste sur place.