Mathias und Philippe fahren vom Atlantik zum Schwarzen Meer, um die Reise von Mathias’ verschwundenem Sohn Youri zu wiederholen.

Vor dem D-Day muss Meteorologe James Stagg eine entscheidende Wetterprognose abgeben, die über Erfolg oder Scheitern der Invasion entscheidet.