L’itinerario si snoda dal centro dell'industria orologiera alle belle alture del Giura e attraverso meravigliosi pascoli, poi nella Vallée de La Sagne e nell’omonimo villaggio che si sviluppa attorno a un’unica lunga strada. Sull’altro lato della valle c’è uno splendido single trail nel bosco che scende dal Mont-Dar.