Chaque soir, le berger George lit des romans policiers à ses moutons, persuadé qu'ils n'en comprennent pas un mot. Mais lorsqu'un incident mystérieux vient perturber la vie paisible de la ferme, les moutons se rendent compte qu'ils doivent mener l'enquête eux-mêmes. Ils suivent des indices, identifient des suspects humains et prouvent que même les moutons peuvent être d'étonnants détectives, avant de résoudre l'affaire.

Elsa travaille comme directrice de la publicité et perd sa mère pendant les vacances de décembre. Au lieu de faire une pause, elle se plonge dans son travail et refoule son chagrin. Ce n’est qu’une crise qui la contraint à prendre du recul. Avec son amie Patricia, elle part à Lanzarote, où de nouvelles perspectives s’ouvrent à elle. En parallèle se déroule l’histoire d’un scénariste et réalisateur, étroitement liée aux expériences d’Elsa.

Micha, vidéothécaire à Berlin, est au bord de la faillite. Un journaliste affirme que Micha a organisé une fuite massive de la RDA il y a 35 ans en modifiant l'aiguillage d'un train de banlieue. Comme il a besoin d'argent, Micha ne contredit pas cette affirmation. Il est bientôt célébré par les médias, mais lorsqu'il rencontre Paula, son nouvel amour menace de sombrer, comme toute sa vie, dans le chaos des mensonges et des fausses informations.