Il pastore George legge ogni sera dei romanzi gialli alle sue pecore, convinto che non ne capiscano una parola. Ma quando un misterioso incidente sconvolge la tranquilla vita della fattoria, le pecore capiscono che devono indagare da sole. Seguono le tracce, individuano i sospetti umani e dimostrano che anche le pecore possono essere detective sorprendentemente brave, risolvendo così il caso.

Elsa lavora come direttrice pubblicitaria e durante le vacanze di dicembre perde la madre. Invece di fermarsi a riflettere, si getta a capofitto nel lavoro e reprime il dolore. Solo una crisi la costringe a prendere le distanze. Insieme all’amica Patricia parte per Lanzarote, dove si aprono nuove prospettive. Parallelamente si sviluppa la storia di uno sceneggiatore e regista, intrecciata con le esperienze di Elsa.

Micha, proprietario di una videoteca a Berlino, è sull'orlo della bancarotta. Un giornalista sostiene che Micha abbia organizzato 35 anni fa una fuga di massa dalla DDR, spostando uno scambio ferroviario della S-Bahn. Avendo bisogno di soldi, Micha non smentisce. Ben presto viene celebrato dai media, ma quando incontra Paula, il suo nuovo amore rischia di sprofondare, come tutta la sua vita, nel caos delle bugie e delle notizie false.