Il Giura neocastellano: solitarie e imponenti case di pietra, il ronzio delle libellule nella torbiera alta Les Ponts-des-Martel, il mistero della fata verde nella Val-de-Travers, il tutto infiltrato da misteriosi corsi d'acqua.