Carine Beaud è madre di quattro bambini e come apicoltrice è responsabile anche del benessere di centinaia di api. L'animatrice mostra agli ospiti grandi e piccoli il suo allevamento di api a Riaz nel Canton Friburgo. L'approccio al mondo segreto delle api varia a seconda della stagione e del pubblico.
