La polizia trova il cadavere di un uomo nelle vicinanze di uno dei mercati più grandi di Vienna. Si scopre che la vittima possedeva una bancarella di frutta e verdura e che spesso andava in un bar frequentato da tutti che lavorano al mercato. Nel frattempo viene ucciso anche il marito della proprietaria del bar. Moser, convinto di riuscire ad avere più informazioni, decide di investigare in incognito: finge, infatti, di avere bisogno di lavorare e viene assunto proprio alla bancarella della prima vittima.
Cast
Tobias Moretti, Karl Markovics, Wolf Bachofner, Gerhard Zemann, Fritz Muliar, Agnieszka Wagner, Andrzej Musial
Director
Bodo Fürneisen
Script
Melitta Fitzer, Peter Hajek, Peter Moser
Background information
La serie è ambientata a Vienna e si focalizza sulle vicende di tre poliziotti di un ufficio della Kriminalpoliziei – la Squadra criminale austriaca – in particolare una Mordkommission, una Squadra omicidi. I tre poliziotti protagonisti vengono affiancati da un pastore tedesco, chiamato Rex la cui funzione è molteplice: ricerca di cadaveri, di narcotici, di oggetti di contrabbando. In alcune occasioni salva la vita al suo padrone e ad altre persone.
