Une femme est touchée par balle alors qu'elle cherche un homme dans une maison. Après cette blessure, elle disparaît sans laisser de traces. Chargé d'enquêter sur cette affaire, Jack reconnaît immédiatement la disparue. Il s'agit de Jessica Prince, qui était dans la police de New York et avait travaillé avec lui sur plusieurs enquêtes. A présent, Jessica est chasseuse de primes. Elle avait quitté la police après une arrestation qui avait mal tourné. Elle avait alors commencé à s'occuper de sa mère. Les membres du FBI tentent d'en savoir plus sur ses activités de chasseuse de primes afin de dégager des pistes concernant sa disparition...
Episode number
37
Rerun
W
Cast
Anthony LaPaglia, Poppy Montgomery, Enrique Murciano, Eric Close, Marianne Jean-Baptiste, Laz Alonso, Joe Basile
Director
Paul Holahan
Script
Greg Walker
Background information
'Without a Trace' met en scène l'équipe de recherche des personnes disparues du FBI. Leur principale tâche est de retrouver des personnes disparues par des procédés techniques et psychologiques complexes et importants pour essayer de les sauver. Dans leurs enquêtes, ils cherchent les antécédents des criminels dans le but de découvrir quelles sont les raisons des crimes. L'équipe reconstruit aussi à chaque enquête le 'jour de la disparition' de la victime avec un maximum de détails en ne suivant qu'une seule piste: apprendre qui est la victime, afin de savoir où elle est. L'agent Jack Malone (Anthony LaPaglia) dirige l'équipe qui ne sait que trop combien que chaque seconde compte. L'équipe inclut aussi Samantha Spade(Poppy Montgomery), Vivian Johnson (Marianne Jean-Baptiste), Danny Taylor (Enrique Murciano) et Martin Fitzgerald (Eric Close).
