Julie Cochran, une jeune biologiste, organise une fête avec ses amis la veille de son départ pour plusieurs mois en Virginie. Au petit matin, elle disparaît mystérieusement. Censée prendre le train à 8 heures, elle n'arrive pas à destination et sa valise est retrouvée abandonnée sur le quai de la gare. Très rapidement, la meilleure amie de Julie apprend à Jack et son équipe que la jeune femme s'était disputée avec son petit ami. Les soupçons se portent donc sur lui, mais les enquêteurs découvrent que le jeune homme a un jumeau. Ils apprennent également que Julie avait probablement flirté avec celui-ci. Julie aurait-elle été victime de la jalousie de son petit ami ?...
Episode number
42
Cast
Anthony LaPaglia, Eric Close, Marianne Jean-Baptiste, Poppy Montgomery, Enrique Murciano, Tony Goldwyn, Cathy Herd
Director
Andy Wolk
Script
Hank Steinberg
Background information
'Without a Trace' met en scène l'équipe de recherche des personnes disparues du FBI. Leur principale tâche est de retrouver des personnes disparues par des procédés techniques et psychologiques complexes et importants pour essayer de les sauver. Dans leurs enquêtes, ils cherchent les antécédents des criminels dans le but de découvrir quelles sont les raisons des crimes. L'équipe reconstruit aussi à chaque enquête le 'jour de la disparition' de la victime avec un maximum de détails en ne suivant qu'une seule piste: apprendre qui est la victime, afin de savoir où elle est. L'agent Jack Malone (Anthony LaPaglia) dirige l'équipe qui ne sait que trop combien que chaque seconde compte. L'équipe inclut aussi Samantha Spade(Poppy Montgomery), Vivian Johnson (Marianne Jean-Baptiste), Danny Taylor (Enrique Murciano) et Martin Fitzgerald (Eric Close).
