Der dramatische Showdown am Pier von Santa Monica hat eine Tote gefordert. Cassie ist unverletzt geblieben, jedoch zur Untersuchung ins Spital verbracht worden. Dort besuchen sie besorgt Annie und Max. Wenige Zimmer weiter liegt Agent Shane, auch er ist mit einem blauen Auge davongekommen. Cassie nutzt die Gunst der Stunde, damit ihre Freundin Megan und Shane Frieden schliessen und um sich über einen Eintritt ins Zeugenschutzprogramm beraten zu lassen. Wenn Cassie glaubt, dass sie nun heil aus der Sache rausgekommen ist, sieht sie sich jäh getäuscht. Es stellt sich nämlich heraus, dass ihr nicht nur von Grace Gefahr gedroht hat, wie sich herausstellen soll. Aber auch ihr Bruder Davey steckt übel in der Klemme. Ob die Flugbegleiterin und CIA-Nachwuchsagentin nochmals einen Versuch starten kann, ohne Alkohol gesund und glücklich zu werden, ist mehr denn je fraglich.
Episode number
8
Cast
Kaley Cuoco, Zosia Mamet, Deniz Akdeniz, Mo McRae, Callie Hernandez, Griffin Matthews, Joseph Julian Soria
