L'inspecteur Crabtree est toujours incarcéré pour le meurtre d'Archibald Brooks. Le policier a préféré ne pas contester l'accusation afin de protéger son amoureuse, Edna Brooks. En prison, il est accosté par un homme, Julian Foster, qui veut savoir où se trouve Edna. Crabtree refuse d'abord de lui parler, mais lorsqu'il se décide à le rencontrer, Foster gît à terre, poignardé dans la réserve à charbon. A l'extérieur, Murdoch est appelé pour le cambriolage de l'ancienne maison des Brooks. Julia lui procure plusieurs indices précieux. Persuadé que Crabtree est innocent, Murdoch veut en profiter pour rouvrir l'enquête...
Cast
Yannick Bisson, Helene Joy, Thomas Craig, Jonny Harris, Georgina Reilly, Lachlan Murdoch, Nigel Bennett
Director
T.W. Peacocke
Script
Peter Mitchell, Paul Aitken
Background information
Cette série met en scène les enquêtes policières de William Murdoch, inspecteur dans la ville de Toronto à la fin du XIXe siècle. Passionné de science, il utilise des méthodes peu orthodoxes pour l'époque (empreintes, tests sanguins, analyses diverses...) pour confondre les criminels.
Reviews
Au Canada, cette 9e saison des 'Enquêtes de Murdoch' a battu les records d'audience de la série.
