Die Leiche der jungen Studentin Brenda Thomas wird im Hafengebiet an den Strand gespült. Schon bald stossen Detective Rizzoli und Dr. Isles auf eine mögliche Ursache, denn Brenda war eine angehende Enthüllungsjournalistin, die einem Grossdealer auf der Spur war, der sämtliche Universitäten im Raum Boston mit Kokain versorgte. Hat dieser die ehrgeizige, junge Frau auf dem Gewissen? Während der Ermittlungen trifft Jane auf einen alten Bekannten, Lieutenant Rafael Martinez. Diesen kennt Jane noch aus ihrer Zeit bei der Drogenfahndung. Damals verband sie mehr als die Arbeit, denn bei beiden haben sich Gefühle entwickelt, die jäh wieder zerstört wurden, als eine gemeinsame Informantin umgebracht wurde. Da sich sowohl Martinez als auch Jane mitschuldig an dem Mord fühlen und sie sich gegenseitig nicht verzeihen können pflegen sie nun ein schwieriges Verhältnis zueinander. In der Zwischenzeit macht Maura sich grosse Sorgen um ihre Mutter Hope, denn diese wird von zwielichtigen Männern bedroht – und wie sich herausstellt, wird auch Maura beschattet. Jane sucht Mauras Vater, den Gangsterboss Paddy Doyle, im Gefängnis auf. Doch dieser hat die Männer angeblich nicht auf seine Familie angesetzt und Jane rätselt: Von wem wird die Familie ihrer besten Freundin bedroht?
Episode number
2
Rerun
W
Cast
Angie Harmon, Sasha Alexander, Jordan Bridges, Bruce McGill, Lorraine Bracco, Lee Thompson Young, Tina Huang
Director
Jamie Babbit
Script
Russ Grant, Janet Tamaro
Background information
'Rizzoli & Isles' handelt von zwei befreundeten Ermittlerinnen der Mordkommission in Boston, die unterschiedlicher nicht sein könnten: Jane Rizzoli (Angie Harmon) ist eine impulsive Detektivin, während Gerichtsmedizinerin Maura Isles (Sasha Alexander) Nichts aus der Ruhe bringt. Doch diese Gegensätze hindern die beiden nicht an der erfolgreichen Verbrecherjagd. Die Serie beruht auf der Romanreihe der amerikanischen Krimiautorin Tess Gerritsen.